KuranLugatDİJİTAL KUR’AN LUGATI

KELİME DOSYASI

يَنطِقُ

söyleyen · söylüyor · O konuşmaz · konuşmazlar

Ayetlerdeki bağlamsal karşılıklar · Quran.com

Kullanım
9
Ayet
9
Sure
8

Kök: نطق

Ayetlerdeki kullanımlar

Vurgulu kelimeler bu kelime grubuna aittir. İncele ile özgün dil bilgisi çözümlemesini açın.

9 ayetin ilk 8 tanesi
وَلَاveنُكَلِّفُbiz teklif etmeyizنَفْسًاhiç kimseyeإِلَّاbaşkasınıوُسْعَهَاوَلَدَيْنَاve katımızda vardırكِتَٰبٌbir Kitapيَنطِقُsöyleyenبِٱلْحَقِّوَهُمْve onlaraلَاaslaيُظْلَمُونَhaksızlık edilmez

Biz hiçbir kimseye gücünün yettiğinden fazla yük yüklemeyiz. Katımızda hakkı söyleyen bir kitab vardır. Onlar zulme, haksızlığa uğratılmazlar.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
هَٰذَاişteكِتَٰبُنَاKitabımızيَنطِقُsöylüyorعَلَيْكُمaleyhinizeبِٱلْحَقِّإِنَّاçünkü bizكُنَّاidikنَسْتَنسِخُyazıyorمَاşeyleriكُنتُمْolduğunuzتَعْمَلُونَyapıyor(lar)

İşte kitabımız, size karşı gerçeği söylüyor. Çünkü biz yapmakta olduklarınızı kaydediyorduk.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
Kelime incelemesi