"İşte ben, hem benim, hem sizin Rabbiniz olan Allah'a dayandım. Yeryüzünde bulunan hiçbir canlı yoktur ki, Allah, onun perçeminden tutmuş olmasın. Şüphesiz Rabbim dosdoğru bir yol üzerindedir."
Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.comKÖK DOSYASI
نصي
perçem(den) · perçeminden · alınlar(ın)dan
Ayetlerdeki bağlamsal karşılıklar · Quran.com
- Kullanım
- 4
- Ayet
- 4
- Sure
- 3
Okuma yolu
Kaynağı ve bağlamı birlikte okuyun.
Bu kök için henüz Türkçe editoryal not yok. Aşağıdaki kelime ailesinden ayetlere geçebilir, varsa eşleştirilmiş klasik kaynakları özgün Arapça metinleriyle okuyabilirsiniz.
Kökün kelime ailesi
Ayetlerdeki kullanımlar
Vurgulu kelimeler bu kök grubuna aittir. İncele ile özgün dil bilgisi çözümlemesini açın.
4 ayetin ilk 4 tanesi
إِنِّىşüphesiz benتَوَكَّلْتُgüvendimعَلَىAllah'aٱللَّهِرَبِّىbenim RabbimوَرَبِّكُممَّاyokturمِنhiçbirدَآبَّةٍcanlıإِلَّاkiهُوَO'nun (Allah)ءَاخِذٌۢtutmadığıبِنَاصِيَتِهَآإِنَّşüphesizرَبِّىRabbimعَلَىٰüzeredirصِرَٰطٍyolمُّسْتَقِيمٍdoğru
يُعْرَفُtanınırٱلْمُجْرِمُونَsuçlularبِسِيمَٰهُمْsimalarındanفَيُؤْخَذُve tutulurبِٱلنَّوَٰصِىalınlar(ın)danوَٱلْأَقْدَامِve ayaklar(ın)dan
Suçlular simalarından tanınır da, perçemlerinden ve ayaklarından yakalanırlar.
Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.comكَلَّاhayırلَئِنeğerلَّمْbundan vazgeçmezseيَنتَهِلَنَسْفَعًۢاmutlaka yakalarızبِٱلنَّاصِيَةِperçeminden
(15-16) Hayır! Andolsun, eğer vazgeçmezse, muhakkak onu perçeminden; o yalancı, günahkar perçeminden yakalarız.
Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com(15-16) Hayır! Andolsun, eğer vazgeçmezse, muhakkak onu perçeminden; o yalancı, günahkar perçeminden yakalarız.
Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com